"slijtageslag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slijtage zn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slijtageslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slij·ta·ge·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "uitputtingsoorlog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De rectorverkiezing in Gent toont zich eens te meer een slijtageslag. Deze keer niet doordat er geen winnaar uit de bus is gekomen, maar wel door een probleem met een mail."
        },
        {
          "text": "Het sportieve stel uit Almelo kreeg de titel niet bepaald cadeau. Het NK was een slijtageslag: na op zaterdag al drie partijen te hebben afgewerkt, wachtte op zondag nog enkele loodzware duels in de finaleronde. Elke wedstrijd duurde 1,5 uur. \"En je moet dan echt 100 procent geconcentreerd blijven. Ik had na het toernooi de knollen op\", verzucht Jannie Brama, net als echtgenoot Leo actief voor Bowls Club Almelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een zeer zware beproeving of strijd waardoor mens en machine slijten"
      ],
      "id": "nl-slijtageslag-nl-noun-GGNKB5G3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slijtageslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-slijtageslag.ogg/Nl-slijtageslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slijtageslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitputtingsslag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uitputtende strijd",
      "sense_index": 1,
      "word": "wear and tear wastage"
    }
  ],
  "word": "slijtageslag"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slijtage zn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slijtageslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slij·ta·ge·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "uitputtingsoorlog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De rectorverkiezing in Gent toont zich eens te meer een slijtageslag. Deze keer niet doordat er geen winnaar uit de bus is gekomen, maar wel door een probleem met een mail."
        },
        {
          "text": "Het sportieve stel uit Almelo kreeg de titel niet bepaald cadeau. Het NK was een slijtageslag: na op zaterdag al drie partijen te hebben afgewerkt, wachtte op zondag nog enkele loodzware duels in de finaleronde. Elke wedstrijd duurde 1,5 uur. \"En je moet dan echt 100 procent geconcentreerd blijven. Ik had na het toernooi de knollen op\", verzucht Jannie Brama, net als echtgenoot Leo actief voor Bowls Club Almelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een zeer zware beproeving of strijd waardoor mens en machine slijten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slijtageslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-slijtageslag.ogg/Nl-slijtageslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slijtageslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitputtingsslag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uitputtende strijd",
      "sense_index": 1,
      "word": "wear and tear wastage"
    }
  ],
  "word": "slijtageslag"
}